-
1 for one
1) Общая лексика: например3) Идиоматическое выражение: for one - as a particular one of several possibilities ( I for one feel very gratefu, her mother for one was worried) -
2 for one
-
3 for one
например, что касаетсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for one
-
4 for one that is missing there's no spoiling a wedding
Пословица: семеро одного не ждут (it is no good when many people have to wait for one person, many must not wait for one)Универсальный англо-русский словарь > for one that is missing there's no spoiling a wedding
-
5 for one - I ,for one, ...
Общая лексика: лично я...Универсальный англо-русский словарь > for one - I ,for one, ...
-
6 for one I ,for one
Общая лексика: лично я -
7 one for all and all for one
Общая лексика: один за всех, все за одногоУниверсальный англо-русский словарь > one for all and all for one
-
8 one for all, all for one
Пословица: один за всех, все за одногоУниверсальный англо-русский словарь > one for all, all for one
-
9 one-for-one
I взаимно однозначный II однозначный, "один к одному" (о методе трансляции или отображения) один-к-одномуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-for-one
-
10 one-for-one translation
трансляция "один к одному" (когда каждому элементу входного языка соответствует один элемент выходного языка) адекватный переводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-for-one translation
-
11 one-for-one translation
трансляция "один-к-одному"Англо-русский словарь технических терминов > one-for-one translation
-
12 one-for-one
1) Военный термин: эквивалентный2) Телекоммуникации: передача "один к одному"3) Вычислительная техника: "один к одному" (о методе трансляции или отображения), взаимно однозначный, однозначный -
13 one-for-one principle
Космонавтика: принцип уничтожения одной ракетой одной цели -
14 one-for-one replacement
1) Военный термин: замена по принципу "один за один"2) Реклама: эквивалентная заменаУниверсальный англо-русский словарь > one-for-one replacement
-
15 one-for-one substitution
Военный термин: замена по принципу "один за один"Универсальный англо-русский словарь > one-for-one substitution
-
16 one-for-one translation
1) Техника: трансляция "один-к-одному"2) Вычислительная техника: трансляция "один к одному" (когда каждому элементу входного языка соответствует один элемент выходного языка)3) Сетевые технологии: перевод "один в один"Универсальный англо-русский словарь > one-for-one translation
-
17 one-for-one
-
18 for one part/ for the other part
Деловая лексика: с одной стороны/ с другой стороны (V)Универсальный англо-русский словарь > for one part/ for the other part
-
19 for one thing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one thing
-
20 for one year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one year
См. также в других словарях:
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one — As the first of several possible examples; as one example. * /Manv people do not like certain foods. I for one do not like cabbage./ Also used with similar words instead of one . * /Several materials can be used to make the box: plywood, for one; … Dictionary of American idioms
for one — phrasal as one example < I for one disagree > … New Collegiate Dictionary
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
for one thing — {adv. phr.} As one thing of several; as one in a list of things. * /The teacher said, You get a low mark, for one thing, because you did not do your homework. / * /The house was poorly built; for one thing, the roof leaked./ Compare: FOR EXAMPLE … Dictionary of American idioms
for one's money — {prep. phr.} Regarding one s endorsement or support; as far as one is concerned. * /For my money, the best candidate for Congress is Ms. Smith./ … Dictionary of American idioms
for one's money — {prep. phr.} Regarding one s endorsement or support; as far as one is concerned. * /For my money, the best candidate for Congress is Ms. Smith./ … Dictionary of American idioms
for one's part — also[on one s part] {adv. phr.} As far as you are concerned; the way you feel or think. * /I don t know about you, but for my part I don t want to go to that place./ Compare: AS FOR … Dictionary of American idioms
for one's part — also[on one s part] {adv. phr.} As far as you are concerned; the way you feel or think. * /I don t know about you, but for my part I don t want to go to that place./ Compare: AS FOR … Dictionary of American idioms
for one's part — phrasal as far as one s share or interest is concerned < for my part, I do not see that the difference is important Mary McCarthy > … New Collegiate Dictionary
for one's sake — {adv. phr.}, {informal} Used with different possessive nouns to show surprise, crossness, or impatience. * /For heaven s sake, where did you come from?/ * /For Pete s sake, look who s here!/ * /Well, for pity s sake, I wish you d told me sooner./ … Dictionary of American idioms